پیامها

بایگانی دسته بندی ها : دانلودها

اشتراک به خبردهی

آموزش تصویری کوردی کرمانجی (شکاکی)

آموزش تصویری کوردی کرمانجی

آموزش تصویری کوردی کرمانجی

پاییز امسال رو سایت آپارات مجموعه آموزشی جالبی در حال آپلود بود ک در طی چند روز ک دانلودش میکردم کامل شدند؛ این مجموعه شامل 60 درس به صورت تصویری و با روشی مدرن و ب مثل آموزشهای زبان انگلیسی برای لهجه کرمانجی زبان کردی در دانشگاه سوربن فرانسه ساخته شده است؛ یعنی در این فایلها شما از صفر هم آموزش مکالمه کوردی کورمانجی (شکاکی هم ک شاخه ای از آن است) و هم آموزش نوشتن کردی را با الفبای لاتین همزمان بهتون یاد میده؛ یادگیری آن خیلی جذاب و کاربردی خواهد بود؛ ینی من ک تا بحال 10 درس رو گوش کردم خیلی راحت تر با یکی از همکلاسیام ک اهل ئامید هستش نسبت ب قبل حرف میزنم و ی جورایی با گوش کردن چند درس میدونی ک بابا انقدر هم سخت نیست ک میگن و یا تو آهنگ ها و یا برنامه ها می شنویم؛ ینی اصن سخت نیست و خیلی وقتا خندم میگیره ک میبینم ی اسم انقد جالب و پر به پیستی! را برا ی شئ انتخاب کردن! از سلام علیک گرفته تا گفتگو و الفبا و صرف فعل و دستورات رو در عین مکالمه های زبان انگلیسی ک شاید دیدین بهتون یاد میده نه اینکه دستور بگه و مثال بزنه؛ اول حرف میزنن با هم بعد موشکافی میکنه!

برا کساییم ک شاید آشنایی نداشته باشن با کورمانجی ی معرفی رو از ویکی پدیا در ادامه مطلب گذاشتم؛ برای دانلود فایلها و خواندن توضیحات روی ادامه مطلب و یا « بیشتر بخوانید » کلیک کنید

بیشتر بخوانید »

كتاب صوتي چێشتی مجێور

كتاب صوتي چێشتی مجێور

كتاب صوتي چێشتی مجێور

همانطور ک در مطلب قبلیم گفته بودم کتاب صوتی چیشتی مجیور رو ب زودی گیر میارم و تا قبل از شروع کلاسای بعد نوروزم تمومش میکنم؛ اونوقت ک پست قبلیمو گذاشتم و برگشتم تبریز، ب یکی از دوستام ک خود کتاب رو هم چند بار خونده بود گفتم ک کتاب صوتیشم اومده! گفتن ک دارم!!! گفتم پس چرا بهم نگفتی؟ گفتن ک آخه الآن دستم نیست؛ هی قرار بود ک برام بیارن و دیدن ک گمش کردن؛ آخر سر شب بعد از امتحان جامع علوم پایه ام ک روز 15 اسفند امتحان داشتم، رفتم خوابگاه بوستان و اونجا از یکی از هم ولایتی هام گرفتم؛ اومدم ک شروع کنم ب گوش دادن ولی یکی از هم کلاسیام ک شکست ب قول خودش عشقی خورده بود! هر شب میومد ک شاید من و هم اتاقیم بتونیم دردی براش دوا کنیم! ب خاطر اون نمیتونستم هدفون بذارم تو گوشم و خوب ادامش بدم؛ ی بار ساعت 4 شب رفتم نمازخونه و 4 قسمتشو گوش دادم و همونجا خوابم برده بود! روز پنج شنبه تصمیم گرفتم ک برگردم ب خونه ولی راننده پیرانشهر (سید خالد) گوشیشو برنمیداشت؛ یعنی امروز نیومدیم تبریز! فردا صبحش ساعت 05:30 پا شدم و 06:30 راه افتادم؛ تو اتوبوس 5 قسمت و الآن یعنی بعد از دو روز قسمت 24 هستم؛ از اون شب میخوام براتون آپلود کنم ولی سرعت اینترنت وحشتناک پایینه و فک کنم تا برنگردم دانشگاه نمیتونم آپلودش کنم چون حجمشون جمعا 1.8 گیگابایته؛ دیشب لپ تاپم تا صبح روشن بود ولی آخر سر آپلود یکی از 5 فایل زیپ هم تموم نشده بود و همش لغو شده بود؛ البته تو دانشگاه هم 2 روز بعد علوم پایه آپلودش کردم ولی ب دلیل مشکل داشتن فلش مموریم کیفیت صداشون خراب شده بود و نخواستم ی چیز بی کیفیت بذارم رو سایتم! چند بار تلاش میکنم و اگه تونستم آپلودش میکنم ولی اگه نشد میمونه واسه بعد تعطیلات و اونوقت براتون آپلود میکنم؛ در آخر برای کسایی ک آشنایی ندارند بگم ک چێشتی مجێور کتابی است حدود 500-600 صفحه و زندگی نامه ماموستا هژار شاعر، نویسنده و مترجم بزرگ کرد می باشد و در آن چیزایی هست ک ب درد هر کسی میخوره؛ از یک دانش آموز ساده و درس نخوان گرفته تا یک دانشجوی موفق، بازاری، کشاورز و هر کس دیگر؛ یعنی ب دلیل اینکه نویسنده کتاب فقط نویسنده نبوده و در طول عمرش هزاران کار انجام داده و ب این همه شهر و روستای کشورهای مختلف سفر کرده، گفته هایی رو گفته ک میتونه برا هر کسی پند باشه؛ این کتاب رو عبدالرحمن شرفکندی در اصل برای پسرش "خانی" نوشته ک شاید در طول زندگی ب دردش بخورد، بنابراین آن را با همان زبانی نوشته ک در مجالس خودش با آن حرف زده است نه اینکه لغات و آرایه های عجیب و غریب ب کار ببرد ب همین دلیل ب سادگی قابل فهم است؛ ضمنا اگر لغتی یا جمله ای برایتان قابل فهم نبود میتونید یا اون جمله رو بگین ک این ینی چی، یا اینکه شماره تراک مورد نظر و دقیقه و ثانیه اون رو بگین ک بگم چیه؛ البته اگه بلد بودم…

اینم امروز 26 اسفند اضافیدم: امروز 450 دقیقه یعنی 7ساعت و نیم شنونده کتاب صوتی چیشتی مجیور بودم  ولی خداییش امروز مغزم هنگ کرده انقد گوش کردم؛ تازه تا دیشب با هدفون گوش میکردم و آروم میگفت ولی امروز مادر بزرگ و خواهرمم میگفتن باید مام بشنویم ک چی میگه! بنابراین با اسپیکر پخشش میکردم و کل فضای خونه امروز صدای امید علی بود ک میگفت روزی فلان و روزی بهمان! الآن هم ساعت 1 شبه و اومدم اتاقم! ینی هیچ وقت اتفاق نیوفتاده ک من انقد تو هال خودمون بشینم! همیشه اتاق خودم و پشت لپ تاپم بودم ولی این کتاب لااقل حسن نشستن با خواهرم رو داشت ک معمولا ساز مخالف هم میزنیم؛ امروز یاد گرفتیم ک چند ساعت بدون "قیر و قاڕ" له کن یه‌ک دانیشین و به قول مادرم "به به‌ره‌ک هه‌ڵانه‌چین"!

برید ادامه مطلب! اینجا جاش نمیشه!

بیشتر بخوانید »

دانلود فرهنگ لغت کردی | هه نبانه بورینه

دانلود فرهنگ لغت کردی

hanbana-borina

دانلود فرهنگ لغت کردی

هه نبانه بۆرینه ( Hanbana borina )  بزرگترین و معتبرترین فرهنگ لغت کردی – کردی و فارسی (البته شهریور 94 دیکشنری کوردستانیکا چاپ شده و فک کنم اون جامعتره؛ توضیحات بیشتر در پایین) است. همچنین دارای گذری کوتاه بر آموزش نوشتن زبان کردی و ارتباط آن با سایر زبانهاست .این اثر که بیش از هزار صفحه در قطع رحلی با خط خیلی ریز است (بدیهی است در صورتی که حروف این فرهنگ بزرگتر بود هم اندازه و هم قیمت کتاب بیشتر می شد که دلایل دیگری هم در مقدمه اش ذکر شده اند ) توسط استاد بزرگ کرد عبدالرحمن شرفکندی معروف به هه ژار نوشته شده است و برخلاف اکثر فرهنگ لغت ها که دهها و شاید صدها نفر مشغول به نوشتن آن بوده اند تعداد گردآورندگان این اثر از تعداد انگشتان دست تجاوز نمی کند…. جهت مشاهده متن کامل به ادامه مطلب بروید

بیشتر بخوانید »

Scroll To Top